zero emissioni tossiche / zero toxic emissions / cero emisiones tóxicas

La qualità dell’aria negli ambienti interni è un problema sempre più sentito dal consumatore italiano. Può risultare difficile da credere, ma ricerche
 dimostrano che l’aria all’interno di case, di scuole, di uffici può risultare addirittura più inquinata dell’aria esterna. Questo perché i materiali
 utilizzati per l’arredamento, gli impianti, i prodotti per la casa e l’ufficio emettono migliaia di sostanze chimiche diverse.In un solo edificio,
ad esempio, è possibile trovare numerosi composti organico volatili (i cosiddetti VOC) quali ozono, monossido di carbonio, polveri sottili, spore di
muffa e altri allergeni biologici. E tutto questo ai giorni nostri è particolarmente rilevante, dal momento che le persone trascorrono circa il 90
percento del loro proprio tempo al chiuso.

Quindi, quali possono essere i rischi per la salute di tutti noi?

Già oggi negli Stati Uniti sono oltre 20 milioni i cittadini che soffrono d’asma e circa 30 milioni in Europa. Di questi 50 milioni, ben 15 sono bambini.
 Studi recenti da parte dell’organizzazione mondiale della sanità prevedono che entro il 2050 metà della popolazione mondiale potrà soffrire di allergie
 e sintomatologie a queste collegate.

Di fronte a questo scenario, le aziende italiane produttrici di materiali d’arredamento, impianti e prodotti per la casa e l’ufficio, ci chiedono sempre
 più spesso se sul mercato esiste uno strumento concreto per garantire il miglioramento della qualità dell’aria negli ambienti interni.

Lo strumento esiste è si chiama GreenGuard: una Certificazione di Prodotto americana rilasciata appunto dal prestigioso Laboratorio Greenguard, leader a
livello mondiale su queste tematiche.

Il GREENGUARD è un Organismo senza fini di lucro e indipendente, nato negli Stati Uniti nel 2001 per sviluppare una serie di requisiti tecnici idonei a
certificare i materiali utilizzati negli ambienti indoor.

Negli ultimi anni il GG ha pubblicato più di una decina di protocolli per la valutazione delle emissioni ed ha ottenuto l’autorizzazione dal prestigioso
Organismo normatore americano ANSI, per operare in qualità di Ente accreditato allo sviluppo di nuovi standard sulla qualità dell’aria indoor.

La certificazione GREENGUARD, che riguarda il prodotto, è soprattutto indicata per proteggere la salute dei minori. In questo caso la Certificazione è
ancora più stringente: i prodotti impiegati in tali ambienti infatti devono rispettare ulteriori limiti relativi a sostanze chimiche, quali ftalati e tossine
, che possono infuire negativamente sullo sviluppo dei bambini.
Perchè è importante la Certificazione GreenGuard

L’importanza del GG è data dal fatto che è una Certificazione di Prodotto finalizzata a marcare direttamente il prodotto; non è quindi un semplice attestato
 di conformità o test di laboratorio.

Diciamo questo perché in italia, in settori diversificati, molte aziende spacciano semplici report test come se fossero vere e proprie certificazioni di
 prodotto. Il motivo è quasi sempre economico: un report test può costare in media alcune decine di Euro, mentre una Certificazione di Prodotto arriva
 a costare anche decine di migliaia di Euro.

Per riassumere, l’importanza del GG è rappresentata dal fatto che:

1. viene garantito un requisito di forte attualità quale il livello di emissioni e quindi la qualità dell’aria dell’ambiente interno,

2. i requisiti sono riconosciuti a livelo internazionale da un’Organismo indipendente, che gode di un’immagine di riconosciuta affidalità e serietà
 (non è quindi paragonabile ad altre marcature volontarie o promosse da associazioni di categoria)

3. infine il GG dura per sempre, in altre parole non ha una durata prefissata, dura di anno in anno. L’azienda lo potrà rinnovare fintantochè se lo potrà
 permettere, sia da un punto di vista tecnico che economico.
(fonte www.greenadvisor.it )

------------------------------------

Indoor air quality is a problem increasingly felt by Italian consumers. It may be difficult to believe but research
 show that the air inside houses, schools and offices can be even more polluted than outdoor air. This is because the materials
 used for furnishings, installations, household products and the office emit thousands of different chemicals. In one building,
for example, it is possible to find numerous volatile organic compounds (so-called VOCs) such as ozone, carbon monoxide, fine powders, spores of
mold and other biological allergens. And all this is particularly relevant today, as people spend about 90 years
percent of their own time indoors.

So what are the health risks of all of us?

Today in the United States there are over 20 million citizens suffering from asthma and about 30 million in Europe. Of these 50 million, as many as 15 are children.
 Recent studies by the World Health Organization predict that by 2050 half of the world's population will suffer from allergies
 and related symptoms.

Faced with this scenario, the Italian companies that produce furnishing materials, systems and products for the home and office always ask us
 more often if there is a concrete tool on the market to guarantee the improvement of air quality in indoor environments.

The tool exists is called GreenGuard: an American Product Certification issued by the prestigious Greenguard Laboratory, leader in
world level on these issues.

The GREENGUARD is a non-profit and independent organization, established in the United States in 2001 to develop a series of technical requirements suitable for
certify the materials used in indoor environments.

In recent years the GG has published more than a dozen protocols for the assessment of emissions and has obtained authorization from the prestigious
American standardization body ANSI, to operate as an accredited body for the development of new standards on indoor air quality.

The GREENGUARD certification, which concerns the product, is above all indicated to protect the health of minors. In this case the Certification is
even more stringent: the products used in these environments in fact must comply with additional limits relating to chemical substances, such as phthalates and toxins
, which can adversely affect children's development.
Why GreenGuard Certification is important

The importance of GG is given by the fact that it is a Product Certification aimed at directly marking the product; it is therefore not a simple certificate
 of conformity or laboratory tests.

We say this because in Italy, in diversified sectors, many companies pass off simple test reports as if they were real certifications of
 product. The reason is almost always economic: a test report can cost on average a few tens of Euros, while a Product Certification arrives
 to cost even tens of thousands of euros.

To sum up, the importance of GG is represented by the fact that:

1. a highly topical requirement is guaranteed, such as the level of emissions and therefore the quality of the indoor air environment,

2. the requirements are recognized internationally by an independent body, which enjoys an image of recognized reliability and seriousness
 (it is therefore not comparable to other voluntary markings or promoted by trade associations)

3. finally the GG lasts forever, in other words it does not have a fixed duration, it lasts from year to year. The company can renew it as long as it can
 allow, both from a technical and economic point of view.
(source www.greenadvisor.it)

-------------------

La calidad del aire interior es un problema que los consumidores italianos sienten cada vez más. Puede ser difícil de creer pero la investigación
 Muestre que el aire dentro de las casas, escuelas y oficinas puede estar aún más contaminado que el aire exterior. Esto se debe a que los materiales
 Los muebles, las instalaciones, los productos para el hogar y la oficina emiten miles de productos químicos diferentes. En un edificio,
por ejemplo, es posible encontrar numerosos compuestos orgánicos volátiles (llamados VOC), como ozono, monóxido de carbono, polvos finos, esporas de
Moho y otros alérgenos biológicos. Y todo esto es particularmente relevante hoy en día, ya que la gente pasa cerca de 90 años.
Porcentaje de su propio tiempo en interiores.

¿Cuáles son los riesgos para la salud de todos nosotros?

Hoy en día en los Estados Unidos hay más de 20 millones de ciudadanos que padecen asma y unos 30 millones en Europa. De estos 50 millones, hasta 15 son niños.
 Estudios recientes realizados por la Organización Mundial de la Salud predicen que para 2050 la mitad de la población mundial sufrirá de alergias
 y síntomas relacionados.

Ante este escenario, las empresas italianas que producen materiales, sistemas y productos de decoración para el hogar y la oficina siempre nos preguntan.
 más a menudo si hay una herramienta concreta en el mercado para garantizar la mejora de la calidad del aire en ambientes interiores.

La herramienta que existe se llama GreenGuard: una certificación estadounidense de productos emitida por el prestigioso Greenguard Laboratory, líder en
nivel mundial en estos temas.

El GREENGUARD es una organización independiente sin fines de lucro, establecida en los Estados Unidos en 2001 para desarrollar una serie de requisitos técnicos adecuados para
Certificar los materiales utilizados en ambientes interiores.

En los últimos años, el GG ha publicado más de una docena de protocolos para la evaluación de emisiones y ha obtenido la autorización de la prestigiosa
ANSI, organismo estadounidense de normalización, que funciona como organismo acreditado para el desarrollo de nuevos estándares en la calidad del aire interior.

La certificación GREENGUARD, que concierne al producto, está indicada sobre todo para proteger la salud de los menores. En este caso la Certificación es
aún más estricto: los productos utilizados en estos entornos deben cumplir con límites adicionales relacionados con sustancias químicas, como los ftalatos y toxinas.
, lo que puede afectar adversamente el desarrollo de los niños.
Por qué la certificación GreenGuard es importante

La importancia de GG viene dada por el hecho de que se trata de una Certificación de Producto destinada a marcar directamente el producto; Por lo tanto, no es un simple certificado.
 De conformidad o pruebas de laboratorio.

Decimos esto porque en Italia, en sectores diversificados, muchas empresas pasan informes de pruebas simples como si fueran certificaciones reales de
 producto. La razón es casi siempre económica: un informe de prueba puede costar en promedio unas decenas de euros, mientras que llega una certificación de producto
 Para costar incluso decenas de miles de euros.

En resumen, la importancia de GG está representada por el hecho de que:

1. Se garantiza un requisito altamente tópico, como el nivel de emisiones y, por lo tanto, la calidad del ambiente de aire interior.

2. Los requisitos son reconocidos internacionalmente por un organismo independiente, que goza de una imagen de reconocida confiabilidad y seriedad.
 (por lo tanto, no es comparable con otras marcas voluntarias o promovido por asociaciones comerciales)

3. finalmente, el GG dura para siempre, es decir, no tiene una duración fija, dura de año en año. La empresa puede renovarlo mientras pueda.
 Permitir, tanto desde un punto de vista técnico como económico.
(fuente www.greenadvisor.it)

Le ultime dal blog

Tendenze, consigli e novità scelti per voi.

Certificazione GREENGUARD / Certificación GREENGUARD / GREENGUARD Certification

Posted by: PandoraStore

zero emissioni tossiche / zero toxic emissions / cero emisiones tóxicas.

Read More

Pareti scorrevoli / Sliding walls / Paredes deslizantes

Posted by: PandoraStore

Una soluzione versatile / A versatile solution / Una solución versátil.

Read More

CUCINA E LIVING / KITCHEN AND LIVING /COCINA Y VIVIR

Posted by: PandoraStore

UN NUOVO SPAZIO FUNZIONALE DA CONDIVIDIRE CON GLI OSPITI / A NEW FUNCTIONAL SPACE TO BE SHARED WITH GUESTS.

Read More